Takmičenje Chloe Zhao i Emerald Fennell za najbolje rediteljice na ovogodišnjoj dodjeli Oscara je već označeno kao historijski događaj. Ali još dvije rediteljice također imaju dugometražne filmove u takmičenju.
Filmovi “The Man Who Sold His Skin” rediteljice Ben Hanije i “Quo Vadis, Aida?” rediteljice Jasmile Žbanić su nominovani za nagradu za najbolji međunarodni film.
“Quo Vadis, Aida?” se također takmiči za BAFTA nagradu u istoj kategoriji, a Jasmila Žbanić za najbolju rediteljicu.
“Quo Vadis, Aida?” je priča o UN-ovoj prevoditeljici, koju glumi Jasna Đuričić, i njenoj borbi da spasi porodicu od genocida u Srebrenici, gdje su snage bosanskih Srba 1995. godine ubile 8.000 bošnjačkih muškaraca i dječaka. Film je finansiralo devet evropskih zemalja, uključujući i Bosnu i Hercegovinu.
“Kada smo prije pet godina počeli raditi na filmu, čitav proces je izgledao kao nemoguća misija. Bosna nema filmsku industriju. Godišnje proizvedemo otprilike jedan film, s budžetom od oko milion eura. Ovaj film bi zbog dodatnih stvari koje su nam trebale koštao najmanje četiri puta više, pa je to morala biti koprodukcija s drugim zemljama”, izjavila je Žbanić.
Ona je izrazila zahvalnost za nominacije i rekla da je sigurna da će film doprijeti do šire publike, piše BBC.
“Ovo je osjetljiva i bolna tema, a mnogi su se distancirali čim smo spomenuli riječ genocid, jer su smatrali da je teško baviti se ovom temom. Oni su ti koji misle da publika ne želi vidjeti teške scene. Nominacije predstavljaju veliku čast za mene. Reditelj se uvijek nada da će priča doprijeti do srca ljudi, a nominovani smo za Oscar i Baftu. Svjesna sam da će film pogledati veliki broj ljudi”, rekla je Žbanić.
Jedna od inspiracija za film je bila knjiga Hasana Nuhanovića “Pod zastavom UN-a: Međunarodna zajednica i zločin u Srebrenici”, ali Žbanić opisuje lik Aide kao “kombinaciju mnogih ljudi koje smo upoznali ili o kojima smo čitali”.
“Hasan je bio prevodilac u Srebrenici i njegova porodica je protjerana. Zbog toga sam mu se obratila, ali je bilo teško uraditi film zasnovan na njegovoj priči, jer sam željela imati ženu koja je htjela zaštititi svoje sinove i supruga kao glavnog lika. U procesu je bilo mnogo žena čiji su sinovi bili u Srebrenici, koje su mi bile inspiracija”, kazala je Žbanić.
U filmu “The Man Who Sold His Skin” rediteljice Kaouther Ben Hanije Yahya Mahayni glumi Sama, sirijskog izbjeglicu koji pristaje da se pretvori u “ljudsko platno” i bude prikazan po evropskim galerijama. Italijanska glumica Monica Bellucci glumi vlasnicu galerije.
Priča je inspirisana primjerom iz života Tima Steinera, koji je pristao da mu belgijski umjetnik Wim Delvoye tetovira leđa, a zatim ga proda njemačkom kolekcionaru umjetnina.
Rediteljica kaže da želi prikazati publici koliko je izbjeglicama teško kretati se svijetom, u poređenju s kretanjem robe.
“Roba, tjestenina, voće, parfemi, umjetnička djela… sve ove stvari se lakše kreću od izbjeglica. Želim da publika proživi iskustvo ovog čovjeka, koji je normalno ljudsko biće, ali nije rođen na ‘pravom’ mjestu. Međutim, njegovo putovanje nije tipično izbjegličko putovanje, on nije na čamcu koji tone. Željela sam da uporedim svijet preživljavanja izbjeglice i luksuzni svijet savremene umjetnosti”, izjavila je Ben Hania.
Osvrnula se na to kako ljudi nisu u stanju posmatrati izbjeglice kao ljudska bića.
“Tržište umjetnosti, kao i svako tržište, ima svoje kodove, svoj način funkcionisanja. U filmu vlasnik galerije, čuvar muzeja i direktor muzeja postupaju s njim kao s umjetničkim djelom. To je jedino što znaju, ne mogu se prema Samu odnositi kao prema ljudskom biću”, rekla je ona.
Istakla je kako je počašćena nominacijom i da se nada kako će uspjeti osvojiti Oscara.
“Ovo je prva nominacija za Tunis i voljela bih Africi donijeti Oscara. Ja sam također Arapkinja i san mi je pokloniti Oscara svim zemljama arapskog govornog područja”, kazala je Hania.
klix.ba
